Sunday, April 12, 2009

Transletter


Is Women’s Tennis Ready for Sarah Gronert?

Women’s professional tennis is coming to grips with one of the most unusual cases in its 36-year history: an intersex player competing on the tour.


Sarah Gronert, a 22-year-old German, was born with both male and female characteristics. Gronert, who had surgery at 19 and is legally a woman, has been cleared by both the International Tennis Federation (ITF) and the WTA Tour to compete — unlike male-to-female transsexual Renée Richards, who was forced to sue to secure the right to play on the women’s tour in the 1970s. “It’s a one-of-a-kind case,” says out lesbian Martina Navratilova, an 18-time Grand Slam singles champion who now comments for cable outlet the Tennis Channel.


An ITF spokesman confirmed by e-mail that Gronert “is legally and biologically a woman and entitled to play on the ITF and WTA professional circuits.” The ITF oversees the four Grand Slams and tournaments that fall below the main WTA circuit. A WTA official said the tour became aware of Gronert’s case last spring and conducted a review with a medical delegate during the summer and fall of 2008. Gronert requested the review, the official said.


Under its bylaws, the WTA can question the eligibility of a player and require gender verification to determine sexual status. “The rule is designed to recognize the verified and legitimate gender of individuals, while also minimizing any gender-related advantages,” said tour spokesman Andrew Walker. “Under this rule, Gronert is eligible to compete on the tour as a female.”


Gronert has enjoyed moderate success this season, winning two ITF titles. This week, Gronert, who has earned less than $7,500 in prize money, is at a career high ranking of 574, some 180 places above where she finished in 2008.


Much remains unclear about Gronert’s past and she has declined to speak to the media. The details of her case and the player’s medical records are confidential, Walker said. Gronert could not be reached through the ITF, which declined to provide additional information. A spokesman for the German Tennis Federation said Gronert does not want to discuss her “personal background.”


According to intersex expert Heino Meyer-Bahlburg, an intersex condition covers a wide spectrum of possible manifestations that generally reflect some kind of congenital anomaly. “There are many different conditions and many different hormonal pictures,” says Meyer-Bahlburg, a professor of clinical psychology at Columbia University.

Thursday, April 2, 2009

Transletter

Trans-gender issues come out of closet at SFSU

The little stick figures on the doors of public restrooms are an easy indicator for most people. It is supposed to come down to this: skirts are for girls and trousers are for boys. But for those who don't declare a gender, it's not so easy.

"Normally, people don't think about something as simple as getting up to use the public restroom -- I do," said Shawn Demmons, a transgender SF State student. "I had an experience where a manager at a restaurant actually came into the bathroom to ask for my ID. Another time, a woman screamed because I was in the restroom. It scared me so bad; I screamed and ran out too."

March 30 is marked as International Trans-gender Visibility Day. In order to commemorate this day, Demmons, a graduate student, created a presentation in the
Cesar Chavez Student Center. Demmons brought together a panel of guest speakers to discuss the discrimination people in the trans-gender community face on an everyday basis and focused on one issue that is basic for most people, the use of public restrooms.
Demmons says that it's sometimes easier to use the men's restroom because people stare way too much, which makes Demmons feel uncomfortable.

"When I leave this diverse Bay Area bubble, I have to deal with a lot more scrutiny," Demmons explains. "I want to raise awareness that people in the 'trans' community go through struggles for just about everything and I want to show that we're human beings with feelings who don't want to harm or offend anyone."

Demmons showcased a short film called "Law and Order in the Restrooms," documenting the abuse people in the trans-gender community face when using the restroom. Everything from getting beat up in the bathroom, to stares and insults are what someone who doesn't fit the norm of gender roles and gender stereotypes usually expects.
Theresa Sparks, a well-known trans-gender human rights activists and CEO of the adult store Good Vibrations, was part of the panel and gave a speech on how far the trans-gender community has come.

"This day of trans-gender awareness is truly touching because it wasn't long ago that we were trying our hardest not to be visible," Sparks explained. "It is amazing to see that this whole movement started off with a bunch of pissed of trans-gender people fighting against the violent discrimination against us to a peaceful and positive day of highlighting our community."

Sparks gave a brief overview of the history of how the trans-gender community came into politics and were shown in a positive strong light.
"There is a lot of talk and speculation on whether or not the trans-gender community is part of the gay and lesbian community," Sparks said. "But not only are we a part of it and not only do we support our fellow brothers and sisters in the gay community, we have fought side by side with them since the beginning."

As of today, 40 percent of trans-gender students have felt unsafe at their schools, 45 percent have been verbally harassed, 26 percent have been physically harmed and 11 percent have been assaulted according to information distributed by the LGBT Center.
Demmons said that the event on campus was really meant to educate people on a brief part of what trans-gender people go through and that every little presentation like this gets people closer to fully accepting who they are.

"I wanted to learn more about the trans-gender community because you don't really hear too much about their struggles from their perspective," counseling student Alicia Lucas, 21, said. "I heard about the event through my counseling class and think it's really beneficial for people to learn about other people's lifestyles."

Friday, March 27, 2009

Transletter

Documentary opens dialogue about gender identification

By: Tye Rabens

Friday, March 27, 2009

Students and faculty gather in the Life Sciences A building on Thursday for the Trans-gender Film and Discussion Series on “Boy I Am,” a documentary exploring trans-gender issues in society.(Serwaa Adu-Tutu | The State Press)


Opened up a dialogue about gender-identification issues on Thursday night on the Tempe campus.

A group of nearly 40 students and faculty watched “Boy I Am,” a documentary that addresses the difference between gender identity and sexual identity. The group then discussed the film during an open forum intended to raise awareness and answer questions about the film’s themes.

The screening held at the Life Sciences building, was part of the Spring 2009 Transgender Film and Discussion Series, sponsored by, among other groups, the Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender and Queer Coalition, and the English Club.

“Boy I Am,” created in 2006 in New York City, documents conversations with several people born as women who later make the transition to live as men and whose decision left them ostracized by the lesbian community.

James Baxter, a gender studies and painting senior who was on Thursday night’s discussion panel, said depictions of trans-gender and gender-queer communities are not often seen in the media. The film and following discussion provided a chance to open a dialogue about trans-gender themes and lifestyles on the Tempe campus.

“Basically, [we wanted to convey] that gender expression is something to consider,” Baxter said.

The film series is a continuation of efforts by event co-sponsor gender WHAT?!, a group Baxter co-founded last November that opens up dialogue about gender and awareness of the terminology used for defining nontraditional gender roles. Baxter, who identifies as gender-queer, defined the term as describing anyone who doesn’t identify as either male or female.

Baxter said the film and discussion series aims to clarify the often-confused differences between issues of gender orientation, how a person views his or her own gender identity, and sexual orientation, which relates to one’s sense of social identity in terms of emotional or romantic attraction.

“People conflating gender with sexuality, without tools to differentiate between the two, they look at [gender identity and sexual identity] the same way,” Baxter said.

Thursday’s film and discussion hopefully engaged the audience in a positive reaction to the unique issues of trans-gender and gender-queer individuals, Baxter said. Their concerns have been “invisibilized” to the point that a free dialogue has not been opened, according to Baxter, and most people lack the emotional tools to address these issues.

“It’s not like we’ve had these discussions [on campus] before,” Baxter said. “They haven’t even been brought up.”

Elizabeth McNeil, director of undergraduate academic services for ASU’s English department, said the panel discussions after the films have been key to creating this dialogue, because simply watching a movie lacks the emotional impact of a room of people sharing their personal experiences.

“The film is a jumping point, really, for the community to talk about relevant issues,” said McNeil, who moderated Thursday’s discussion.

Opening the campus to the themes raised by trans-gender and gender-queer films is an effort to promote a more inclusive way of thinking about gender roles, she said.

“There’s such great, creative, trans-gender films, and we wanted to share [and discuss them] because it is an understudied, under acknowledged area of human existence,” McNeil said.

The Trans-gender Film and Discussion Series is necessary to the ASU community, she said, to help both students and faculty break down barriers and confront the emotional and physical obstacles that trans- gender individuals must face “every time they walk out the door.”

Gender WHAT?! co-director Joshua Judd, a philosophy freshman, said the series is important in clarifying these issues and raising awareness about the consequences of societal ignorance.

“Our goal is [to] … whatever the opposite of ‘muddy up the waters’ is,” Judd said.

Wednesday, March 25, 2009

Transleter

From Tim to Kim: German pop star, 16, becomes world's youngest transsexual after sex change operation

German teenager Kim Petras who became the world's youngest transsexual after undergoing an operation at the age of just 16 says she can't wait for the summer so she can try out a whole new wardrobe of tight fitting clothes.

The pop singer - born Tim - is well known in Germany for having started hormone replacement therapy as part of her gender transition by the age of 12.


Now 16, she completed Gender Reassignment Surgery in November, according to a posting on her blog.

Dr Bernd Meyenburg who heads the Psychiatric Special Outpatient Clinic for Children and Adolescents with Identity Disorders at the University of Frankfurt Hospital said: 'Very few youth psychiatrists have any experience with transsexual developments. The families wander from one psychiatrist to the next.


'I was always against such operations on children so young but after seeing how happy one of my patients was and how well adjusted after returning from having the operation abroad while still a teenager – I realized that in some cases it is the right decision.


'Kim is such a case – she always knew what she wanted.'

Kim herself said: 'Everything has changed because of this operation. I just can't wait to put on my favorite bathing suit and go swimming like I've never done before.

'I had to wait until my 16th birthday but once that was past I was able legally to have the operation.


I know that because of my past people will always bring up the subject, I can't get away from it. But I hope that one day I might be better known for something else like my music.' In Germany, such operations are not usually allowed until the patient is 18. However Kim managed to convince doctors when she was just 12 that she should have the surgery.


By 14 she was officially registered as a girl - and was already famous for her choice.

The costs of her procedure were covered by health insurance as her condition was officially diagnosed as an illness.


Dr Achim Wuesthof, an endocrinologist specializing in children and adolescents, who was treating Kim at a clinic in Hamburg, said that he and his colleagues felt that in this case it had been best to start earlier. He said: 'To the best of my knowledge, Kim is the youngest sex change patient in the world.

'According to German law, two independent psychiatrists must confirm that the child is indeed transsexual and approve the sex change. Once that has been done, it is best to start as early as possible.


Transsexuals experience the onset of puberty, and the physical changes it brings, as a serious trauma. 'But there is a general lack of empathy with cases like Kim's, mostly because people know little about the condition. Imagine a man that suddenly starts growing breasts or a woman that starts growing a beard against their will – that is how Kim and people like her experience puberty.

'They are not freaks, nor do they suffer mental illness. They are simply trapped in the wrong bodies. That is why it is best to help them as early as possible and reduce the trauma for them and their families.'

Last year Kim was signed to Joyce Records and released online her first single 'Last Forever'.


It became a YouTube and MySpace hit. In September - just weeks before the cosmetic surgery finalizing her transition from a male to a female -she released her first commercially available single 'Fade Away' into the German market.


Kim said: 'I was asked if I feel like a woman now – but the truth is I have always felt like a woman – I just ended up in the wrong body. 'I had a problem because I couldn't wear skinny stuff, but now I can wear whatever I want to. I really am looking forward to going swimming like everyone else and to wearing tight jeans that show off my figure. They are so tight, I always felt quite uncomfortable in them until now.


'Now I can go as tight as I want to. I used to wear mini skirts too, but yes, now even the tight ones can be part of my wardrobe. 'I can enjoy swimming, and bikinis, go in the changing rooms without a problem, everything has changed because of this operation. I just can't wait to put on my favorite bathing suit and go swimming like I've never done before.'


Kim, who is now studying fashion design, began calling herself a girl when she was just two years old.

Her father Lutz said: 'I suppose it took me longer than my wife to accept it, but Kim is a very persuasive girl, she knows what she wants and how to get it.


'I am very proud of what she has achieved, how she has managed to get there and how she sticks to her dreams no matter how hard and painful they are to follow.'

Monday, March 23, 2009

Transleter

Reversal casts shadow of regret over gender switch


BY STEVE FRIESS, USA TODAY


The day Mike Penner left the Los Angeles Times, his departure made the news. The longtime sportswriter wrote the article himself, a personal essay explaining that he was taking some time off and, upon his return, he would be known from then on as Christine Daniels.

Penner's public acknowledgment in April 2007 that he was transgender and would soon live as a woman shocked the world of sports journalism and turned his new identity, Daniels, into an instant celebrity. Daniels gave speeches, was profiled in Sports Illustrated, collected honors for courage from transgender groups and wrote a blog for the Times titled "Woman in Progress."

Except that the transition didn't last. In mid-October 2008, Penner, 51, returned to the sports pages and the Times newsroom as a man.

And just as suddenly, Penner's story, heralded in its early days as a triumphant example of transgender progress, has instead become a cautionary tale of the lesser-known phenomenon: transgender regret.

"It's unfortunate, and it's relatively uncommon but certainly not unheard of," says Denise Leclair, executive director of the International Foundation for Gender Education, a transgender advocacy group. "The simplest way to think about it is being trans is something that never goes away. ... There's just a fairly constant social pressure to just go back. You don't have to be a genius to understand that society doesn't really accept this."

Penner, a 24-year veteran of the newspaper, did not respond to calls and e-mails for comment and has not written about his decision.

Though there's no data available on how many transgender people abandon their new gender, psychologist Ron Lawrence of the Community Counseling Center in Las Vegas says about 5% of his transgender patients revert. Leclair echoes that estimate.

Transgender advocates say the case of Penner, who never had sex-change surgery, reflects the success of a system in which American sex-change surgeons, adhering to their own code of conduct, won't operate until the patient has had a year of intense psychotherapy while living publicly in the new gender.

"We're required" by doctors "to go through all this stuff for a reason, even though there are a lot of trans people who bristle at being told what they can and can't do," says Donna Rose, a male-to-female postoperative transsexual in Rochester, N.Y. "The thing that people have to understand is that even though Mike decided to retransition, that doesn't mean he's not trans. It's not like you go all of a sudden, 'Uh, I'm better.' Going back doesn't automatically clear the conundrum that causes you to get there in the first place."


Rose reversed course on her own transition at first because her then-wife became so distraught and coworkers were insensitive. Six months later, she went through with it.

Transitioning carries with it the prospect of losing jobs, friends and family, as well as mockery from strangers who find the gender change visibly jarring, Rose and others attest. "You become a very visible minority," Leclair says. "The average male-to-female transsexual is taller, has bigger hands and feet, has more facial hair than most women. There are a lot of physical attributes that are hard to hide in a society that doesn't like you."

Paul McHugh, director of the Department of Psychiatry and Behavioral Sciences at Johns Hopkins University School of Medicine in Baltimore, is a leading proponent of the belief that the cause is not biological, that transgender people have chosen this path.

He halted the university hospital's practice of performing gender reassignment surgeries in the late 1970s because, he says, a study indicated that postoperative transsexuals were no happier than they were before the operation. "You can live any way you want, but don't come to us and ask us to give medical resources to this proposal of yours, because we think it's a social construct and not a condition of nature," McHugh says.

"No one has demonstrated any physical mechanism or physical problem that causes this. The burden of proof is on them to prove that."

Such comments are anathema to transgender advocates, who insist the decades-old study McHugh cites was debunked. Like most transsexuals, Daniels told Sports Illustrated in 2007 that herurges to be female began as a child, and she wrote in the Times that same year: "We are born with this. We fight it as long as we can, and in the end it wins."

Claire Winter, a transsexual from Seattle who mentored Penner and spoke to him late last year, doubts the sportswriter's reversal will further confuse the general public about transsexualism.

"I think people are so bloody confused, I don't know if this has a significant effect," Winter says. "But maybe this will help people to understand that this is a very complex, highly difficult situation. This indicates the fundamental problem of trying to shove people into either end of the gender pole. It serves to point out the fact that it isn't as simple as flipping a coin.

"I would say give" Penner "some time," Winter says. "We have to wait for him to let us know when he figures it out."

Transleter

Experts see need for awareness on alternative sexual preferences
22 Mar 2009, TNN

CHENNAI: The society will start accepting members of the gay, lesbian and transgender communities only when there is large-scale awareness of
alternative sexual preferences, said expert testifiers at an event to address stigma and discrimination against homosexuality on Saturday.

Psychiatrist Dr Vijay Nagaswami and sexual medicine consultant Dr Narayana Reddy were part of Homophobia: A citizen's forum' organized by ActionPlus, which is a consortium of 13 non-governmental organisations from across the country including YRGCare and Nalamdana from Chennai. "There are various phases to acceptance awareness, gaining of knowledge, becoming comfortable with that knowledge and trial and testing. It cannot happen overnight. Discrimination happens because of the fear of the unknown and a person's fear that his own sexual identity would be changed," Dr Narayana Reddy said. Dr Nagaswami said, "There is a need for more space to discuss such issues." The doctors were responding to issues on same gender sex put forward by representatives of sexual minorities Srivath, Kalki and Sumathi.

Gay activist Srivath spoke about his success story in getting his family and friends to understand and accept his attraction towards members of the same sex. He said, "I realized that I was attracted to members of the same sex when I was quite young so I didn't have problems with my sexuality or sexual identity. There were problems with being accepted in society, but I realized soon enough that those who bully you usually get bored of it or accept it," he said. He spoke about the need for managements and counselors of educational institutions to be more aware of gender minorities. "There's a lot of awareness being created on transgenders but not enough about gay men," he said.

Founder of Sahodari Foundation and transgender activist Kalki said that more sensitisation is needed before putting transgenders in jobs in the public. "Transgenders earn more than what they would in a BPO through begging or commercial sex and through this money they also support their biological families who often live away from them. So when NGOs come forward to offer them jobs for much lesser pay, they find it difficult to leave their old lifestyle," she said. Sumathi, who heads Lesbit a wing of NGO Sangama that addresses the needs of lesbians in Bangalore, spoke about the invisible pressure on female homosexuals and the domestic violence faced by lesbians, many of whom are unable to give up their old relationships even after being forcibly married to men.

The speakers also highlighted the need to educate parents, teachers and even counsellors on the issue. Similar meetings have been planned in Goa and Delhi.

SOURCE: http://timesofindia.indiatimes.com/Cities/Experts-see-need-for-awareness-on-alternative-sexual-preferences/articleshow/4297984.cms

Tuesday, March 17, 2009

Transletter

Body of evidence: A special report into the lives of transsexuals

By: Catherine Deveney

15 March 2009

The up trapped in the wrong gender causes hundreds of people to take their own lives. Surgery gives others a new start, but in many cases the price of happiness is still very high.

HE IS clearly a man. I say 'clearly' because when James Morton walks towards me in an Edinburgh hotel he is dressed like any young professional male, in a suit and tie, he has light beard growth on his face and myriad little signals he transmits suggest masculinity. Should I tell you that once he had breasts, a womb capable of bearing children, that in fact he was female, your eyes would tell your brain that this is a lie. You would feel the confusion that James has felt all his life. Growing up, when he looked in the mirror and saw a female body, he thought, 'Who is that?' For in both his conscious and unconscious mind, even in his dreams as he slept, he was male. "Waking up was just like… 'Oh my God, yes, of course. Back to the complicated mismatch that I have.'"

Even now, things are still confused. James has a legal certificate saying he is male. Underneath the 28-year-old's suit, breasts have been removed, his chest reconstructed. He no longer has a womb. But he does not have a penis. Two gender experts in Scotland, and one internationally renowned expert, Dr Griet De Cuypere, in Belgium, have approved him for surgery. But despite continuing to fund male-to-female surgery, Lothian Health Board has refused to fund phalloplasty, the surgical construction of a penis, which would complete his transition from woman to man. "It's a nightmare situation," says James's doctor, Lyndsey Myskow, associate specialist at Edinburgh Royal Infirmary's sexual problems clinic. "There are a number of people in Lothian who have found themselves in this position."

In Scotland, referrals for surgery come through Edinburgh Royal Infirmary and Glasgow's Sandyford Clinic. Female-to-male surgery is still available for Glasgow patients, funded by the health board, yet James has been waiting four years in Edinburgh. Lothian Health Board says his case will remain under consideration, but funding is only for "exceptional" cases. It's hard to imagine what an unexceptional case of phalloplasty would be.

This is a story about identity. It is not about sex. In the public consciousness, transsexualism is often a vague, confused hotchpotch of ideas about homosexuality, Danny La Rue-style drag queens and sexual fetishes. A nudge, a wink, some Rocky Horror Show suspenders. But for most transsexuals, sex comes way down their list of priorities. It has to. By pursuing their need for the correct gender identity, they inevitably place themselves in a twilight world where their opportunity for sexual partners is greatly reduced. "It's a big deal for me," says James, who transitioned at the age of 22. He was so distressed by the mismatch between the body he had and the one he thought he should have, that he couldn't date. "So I don't really have intimate relationships in my life," he explains.

"Some transsexual people find the desire to have intimate relationships overcomes their discomfort, but for me the discomfort about my physical situation overcame the desire, so I felt really lonely. It just felt this horrible mess, with tangled emotions that I couldn't open myself up to because it would upset me too much."

Historically, there have been figures throughout the ages associated with transsexualism, from the mythical Greek goddess Venus Castina, who was sympathetic to "feminine souls locked up in male bodies", to the 17th-century female thief and male impersonator Mary Frith, otherwise known as Moll Cutpurse. But it was only in the 20th century that gender-realignment surgery became possible. The first operations were performed in 1930s Germany by the pioneering sexologist Magnus Hirschfeld, and there were a number of notorious cases throughout the 1950s and 1960s – including the American GI George Jorgensen, who became nightclub performer Christine, and the Vogue model April Ashley, who never got another contract after it was revealed that she had been born male.

As a child, James was simply a tomboy who went to Cubs instead of Brownies. But at puberty, things became complicated. "Everything became much clearer in terms of people's bodies. There was no longer much leeway for being accepted as one of the boys. I wasn't androgynous-looking. I had reasonable-sized breasts and a high voice. Generally, through school I wore a shirt, tie, a big baggy V-neck and trousers, trying to keep it as gender-neutral as possible. But nobody ever went, 'Oh, that's a boy.' They thought, 'There's a girl who's not making enough effort.'"

We all transmit gender signals. James felt he was transmitting the wrong ones. Gender, he realised, was more than genitalia. It was also a state of mind. "I felt like all the interactions just went wrong. People didn't necessarily realise it was a gender issue. They just thought, 'Gosh, that person is really strange, quite weird.' The interpersonal dynamic they were expecting didn't always go to plan. I would forget, not looking in the mirror all the time, how I came across, so I'd be relating to them thinking I looked like a guy – and I so didn't. And they'd be thinking, 'What's happened to her? The dynamic is really weird.'"

He retreated into himself, turning to studying because people think if you are bookish you have no interest in parties and dates. An only child, he felt there was no one to turn to. He was close to his mother, but his father, who would die when James was only 19, was ill with heart disease throughout those teenage years and his mother had enough to contend with. At 16, James had been referred to doctors for depression and anxiety. He was sexually attracted to women so he was told he was "probably just a butch lesbian". But that didn't feel right. Lesbians were happy to remain women. He wanted to be a man.

After his father died, he knew he had to confide in his mother. But it was painful. "I didn't want to hurt her by telling her I wanted to change gender, because I knew she had her dreams and hopes and expectations based on having a baby daughter. So I tried desperately hard to just try to find a way of being a woman that I could feel comfortable with, but it was just such a profound sense of who I am that I couldn't. My mum could tell I was really distressed through adolescence but she didn't know why. I know she was really affected that I wasn't sharing things with her, but I didn't want to hurt her. And what if she said, 'No, I'm not going to accept that'? I just didn't want to put that on the line."

It shows sensitivity to so intuitively understand the hopes and dreams of your mother. Does that make James sound feminine? Only if gender and behaviour are black and white. Ironically, what makes his masculinity convincing is that he doesn't adhere desperately to masculine stereotypes to prove his gender identity. "I wouldn't say I am particularly macho. There are loads of people who are comfortable in the female world who are way better than me at DIY or football or things that are meant to be masculine behaviours.

"I always joke that if you polled my classmates in the final yearbook, they would not have picked me out. They would have picked one of the other poor sods who was a tomboy but more classically butch than I was. I like to think of myself as someone who has tried to integrate masculine and feminine styles of behaviours. I don't want to lose any of the knowledge that I have gained."

There is another irony. Sexual ambiguity has so often provided comic material: the hairy men in dresses in a well-known kitchen towel advert, for example. In real lives, it's the source of enormous pain. Transsexuals' stories often have suicidal moments in them, and James's is no exception. Asked how life would have been if he'd continued living as a woman, he hesitates. "I don't know if I would have made it. I tried to kill myself in my teens. I would like to believe I would have been a strong enough personality to have made it through all the difficulties and the distress, but I don't know that I would have been."

Understandably, there is reluctance to look back on that time. He was 19 and became so low that he actually thought it might be easier for his mother if he killed himself rather than transitioning. "Maybe I was feeling dead to her anyway," he says. "I couldn't see a future where I wouldn't wake up feeling distressed. I just felt like, 'Every social interaction is going to go wrong. Every time I think about my body, I am going to feel depressed. Everything is always going to jar.' I couldn't stand the idea of 60 years…"

His suicide attempt failed. It makes him feel a bit inept but he's relieved too. "If I had died at that point, there would have only been pain and it would have been devastating for my mum."

When he finally confided in her, it felt like going into uncharted territory. "I thought, 'Where does this end up? Please let it be a good place.'" It was. His mother lost a daughter but gained a son. She learned to have new dreams and aspirations. So did James. "There are lots of people that I have met over the years, and I'd like to think their lives have been enriched by knowing me, and my life has been enriched by knowing them, and that the overarching effect of me being alive is a positive one."

FOR MOST PEOPLE, nature is wonderful. Complex beyond our understanding, imaginative beyond our own human creativity. But mistakes happen in nature. Physical deformities, genetic disorders, rare internal malfunctions. We know that, yet when it comes to gender, it's as if nature is infallible, beyond question. Transsexualism is seen almost as some kind of perverse and unnecessary lifestyle choice. So what is the scientific evidence?

Current estimates suggest that one in 100,000 women are transsexual and one in 25,000 men. In the past, some doctors have argued that surgery is inappropriate because transsexualism is a psychiatric illness. While gender dysphoria – confusion – does appear on the international list of psychiatric conditions, this is more to do with the psychological distress it causes than the nature of the condition itself. "I would absolutely disagree that it is a psychiatric condition," says Myskow, who has more than 20 years of experience in the field. "Anyone who works with transsexuals knows they are just driven, that there is something within them that they absolutely have to get sorted out. They give up so much because this is a real need."

There is undoubtedly something unnerving about healthy bodies being operated on. But is correcting a mind/body imbalance really different to fixing a broken limb, a hole in the heart or a baby's cleft palate? We know what causes these more visible defects. But transsexualism is not fully understood, which makes it more contentious. "We know what it's not," says Myskow. "We know it's not a chromosomal abnormality. We know it's not a hormonal abnormality. We know these patients are not psychotic. But there's no absolute proof of what goes on. We think that it occurs in the uterus, and is probably some influence of the hormones on the developing foetus that is having an effect on the brain that is different from the effect on the body. Parents are often very anxious to know if there is anything they did wrong in the upbringing of these children. There is absolutely no evidence that it is down to upbringing and experience in early childhood. I think it's too late by then – it has already happened."

People with psychiatric conditions who mistakenly think they are gender dysphoric are relatively easy to weed out, says Myskow. Two specialists must approve treatment, and there are three main stages of treatment. The first is hormone treatment, which brings about obvious physical changes; hair growth or breast development, changes to skin, hair and voice. Then patients are given the real-life test of living for a year in their chosen gender. If, at the end of that, they want to proceed further, surgery is an option. But there are dangers. "There is a risk from hormone treatment," acknowledges Myskow, "and we're talking major surgery. There are risks of infection, and clearly you are disturbing the anatomy considerably."

But results can be very good. "Male-to-female transsexuals will function sexually perfectly well. It looks cosmetically very good. There are stories of post-op women going into casualty with a bleed and being asked if they could be pregnant. The other way round is more complex. They are able to have intercourse because they have a penile implant that enables them to get an erection, but the penis is made from skin from the forearm so they just have the sensation of the forearm – if they are lucky. In my experience, many female-to-male transsexuals wouldn't go as far as phalloplasty. However, there are patients in relationships for whom it's really important to have a penis."

There seems something immoral about leaving a person halfway through such a traumatic transition. But James knows public support is limited, despite the psychological extremes he has been driven to. If he wants surgery, he may have to move to another region of Scotland. "It's a postcode lottery, and because it's not a sympathetic topic NHS policymakers think they won't get flak from the general public for cutting surgery – in fact, they think the general public would approve. I don't know if it's because they don't understand how much of an impact this has. It's no more a conscious decision to be a transsexual than any other part of your personality."

JULIA GORDON'S EARLIEST memory is of a man in black lighting the gas lamp outside her Glasgow tenement home. It is a shadowy recollection, a vague awareness of darkness, fear and anxiety. "My first memory is of being a very frightened little boy." That fear lasted much of her life. Now 60, she smiles as she recalls the child who was always left out when football teams were picked. Back then, she didn't smile. "It was crushing." She asked for football boots for Christmas, hoping they would bring acceptance. "I got the boots, and my experience was exactly the same. I was still an outsider. It felt really sad at the time."

I first met Julia ten years ago, for a story I was writing. She lived in Inverness, dividing her life between teaching piano as a man and living her private life as a woman. I met her as both. I was fascinated, I remember, meeting her masculine persona for the first time, experiencing a sense not just of physical slightness that I had been unaware of meeting her as a woman, but somehow of less emotional solidity. Whatever signals she transmitted, they were inexplicably stronger when she presented as a woman.

Transsexualism is a spectrum, not a fixed point, and Julia, now retired, did not want surgery back then. She was, she said, not defined either by masculinity or femininity. Her sense of self went beyond gender labels. "My whole life has been a search for identity. I was worried that if I had surgery people would think I saw myself as a woman. I don't think for a minute that it makes me a woman, because a woman is not a body… a woman is a sense of who she is, a mental construct that is supported by the shape she is."

But then her father died. "It had an effect on me that even today I find quite difficult to understand. It was so liberating. Almost as soon as I heard, I knew I was going for surgery. Obviously, I guess I had feared his reaction. We always had a difficult relationship, and to even contemplate his disapproval if he ever found out didn't bear thinking about. He was a very distant person. There was no warmth."

Her parents had held together only tenuously; her late mother stayed for her three children. Julia says everything she did as a man felt like failure, and yet she does not believe her father influenced her sense of masculinity, even though she became emotionally distant, like him. "I was a very cold fish. No emotion. It was too scary for me. People found me a difficult person to know – I don't think they wanted to know me."

Her first experience of cross-dressing was simply part of sexual exploration in puberty. But over the years it became a retreat, a place of inner peace. "When I cross-dressed, in some strange way it enabled me to connect with my emotional self and allowed emotions to surface that didn't overwhelm me." Women, she thought, were emotional beings. Men weren't. Wasn't her sense of masculinity skewed, then, rather then her body? She simply couldn't change that, she says.

At times, she clung to male stereotypes. "I chopped down trees and hauled timber. I put effort into trying to present myself as a man." At 19, she married, but left six months later. By her mid-20s she was suicidal. Working in hospital laboratories at the time, she had access to poisons. She took a bottle home with her. "It was an option. Life had never felt so difficult."

Music provided rare sanctuary. "It has been so important in my life. I have always experienced music as a way of expressing myself emotionally. It was a positive, nourishing experience, and there weren't many around. On many occasions it was my salvation, especially when I was really low, suicidal. I remember going to the piano and just working out the sadness. At other times it would lift me, just kind of hold me, stop me going further."

Julia married for a second time in her late 20s, and this time it lasted 13 years, producing a son and a daughter. But she knew this was just another desperate attempt to conform. "I knew I wasn't in love. I didn't know what love was but I knew it wasn't this." Bringing up the children was "delightful for a while" but the old fears and confusions surfaced again. "I'm not sure how much of becoming a father was tied in to my need to normalise how I functioned in life as a man, a husband and therefore a father."

Deciding to live her life as a woman was inevitably traumatic, but she only has one regret. "I want to stop hurting people." Her ex-wife lives in a nearby town, and Julia can imagine she feels angry and betrayed. But surgery has brought fulfilment. "It was an opportunity to add a few more finishing touches to the picture I had been creating all my life." It did, though, bring rejection. She has a close relationship still with her daughter, who even as a teenager said the important thing was that Julia should be happy. But her son, who lives in Glasgow, wrote her a letter. "He said that in view of his impending marriage, his career, he felt – I'm paraphrasing here – that he would only be able to sustain a relationship with me as a friend, not as a parent, not as who I am." Did she receive an invitation to his wedding? "No."

It hurt, she admits. "But any time I am in a difficult place, struggling to know what to do, I ask myself the question, 'What would love do?' And it's quite clear that what I need to do is let him lead his life, the life he chooses. I can't ask others to give me that if I can't extend it to other people."

Julia trained as a counsellor after transition, and enjoys an informal role as agony aunt to friends. She wants as much love as possible in her life but thinks romantic love is a fantasy too far. Sexual orientation is separate from gender, and she is still attracted to women. But she has never operated well sexually, and opted for surgery knowing her life was likely to be asexual in future. "Though, despite that awareness, there's always the little hope that maybe not…" Has she never been in love? "Perhaps tomorrow," she says, and smiles. "But not yesterday."

MARTHA HAND STILL remembers the dress her sister wore as a bridesmaid. It was so lovely. But Martha was an 11-year-old boy at the time. A few years later, when her sister moved out, she found the dress in a closet. "I remember picking it up and thinking, 'It would be fantastic to try that on.'" Was she scared? "I had to make sure there was nobody else about, that I wasn't going to get caught. We had a work room in our loft space, and I used to go up there and hide and take clothes with me." By the time she was a teenager, she spent her paper-round money on a secret stash of clothes and make-up. "I always suspected my mother knew but she never admitted it."

Martha is an attractive woman. The interesting thing is the almost Diana-like mixture of shyness and coquettishness that she transmits, a look that somehow sweeps up from under eyelashes. It is almost impossible to imagine those same signals coming from a masculine body. Yet Martha has not had surgery. Hormone treatment has given her breast development, but from the waist down she is still male. She suffers from diabetes and is uncertain whether surgery is going to be physically possible. It depends on her mood how she feels about her incongruous body. "Sometimes it can be hilarious; sometimes it can be painful."

Gallows humour. Martha has had the same suicidal tendencies as many other transsexuals, made the same desperate efforts to conform. She works in radio communications for the police and is an executive member of the National Transgender Police Association. It is not uncommon for transsexuals to gravitate to uniformed service and macho environments to try to 'cure' themselves. Martha married in 2001 and divorced three years later, but had been with her partner for ten years. They worked in the same place, and though the split was acrimonious, Martha asked her employers for as much protection for her ex-wife as possible. "She hasn't spoken to me in almost four years. I don't think she knows who I am. My whole appearance has changed, my whole demeanour."

When she confessed to cross-dressing, her partner had asked her not to do it. Martha complied until a few months before the wedding, when it all started again. She just needed to get it out of her system, she said. But in all those years she conformed, she was filled with an anger that is difficult to reconcile with the reserved woman she seems now. "I was just an angry person. With hindsight, I can say it was about how I felt about myself, but at the time I didn't really know what was causing it. I was terrible with my mum and dad, always in a strop. My ex-wife would probably say the same, that I was angry to the point of brutal."

It was listening to a transwoman on a police training course that sparked off her own transition. "I sat there and went, 'Oh my God.' Her story was very similar to my own. I was diagnosed with severe clinical depression, and that's when I started to explore myself and my feelings more fully."

Martha would go home and drink whisky until she really ceased to function. "I remember the doctor saying, 'I think you're depressed, can you tell me what the problem is?' I just cried. Even then, I didn't want to acknowledge it."

If it can be a struggle for transsexuals to accept themselves, it is also a struggle for those around them. Martha's sister hasn't spoken to her since she transitioned, and while she is close to her mother, they only talk on the phone. Her mother has seen her only once as a woman and never wants to again. Her father still comes to see her but insists on using her masculine name. "I can't really say, 'Can you stop doing that,' because I suppose for him I will always be a son. I guess I can maybe see that point of view. I don't hold it against them. I don't say, 'Why are you doing that?'"

If she does have surgery, will she feel a moral obligation to risk more rejection and tell prospective partners? Not necessarily. "But if I felt it mattered, yes. It depends how many vodkas I've had!" Now in her 30s, relationships are restricted. "If I need companionship and can't attract a man because I have the wrong plumbing, and can't attract a woman because I have the wrong plumbing, there is a whole subculture of transpeople who'll be attracted to me. I'm a strong believer that appearance is secondary to the person."

IT'S THE USE OF the word 'subculture' that really hits home. Martha waiting for her male genitals to be removed; James waiting for his male genitals to be added; Julia saying she has found peace but not partnership. Their struggles, their resilience, their courage make them deserving of a love that has so far eluded them. It might always elude them. Socially, people might be happy to accept their chosen gender. Sexually? They are stuck in Martha's 'subculture'. Even the surgery that is meant to define them often defines only their difference to other people.

The Sex Discrimination Act and the 2004 Gender Recognition Act protect transsexuals both in the workplace and in society. Legislation is crucial. But legislation can't govern the laws of human attraction, or make your mother or your sister or your son not just love you, but love you enough. Gender dysphoria is a brutal conflict to resolve. Being true to the gender you feel yourself to be can make you less authentically male or female to other people.

This is underlined after the interviews. There's a late-night phone-in on the car radio about nightmare blind dates. A male caller says that, for a laugh, his friend once set him up with a dinner date who confessed 'she' had once been 'he'. I shift uncomfortably at the presenter's forced laughter, thinking of Martha and Julia and James.

We all want to be loved for who we are, but the fact is that we are also loved for what we are. When what we are is somehow in doubt, it means a lifelong struggle for acceptance.

"So what did you do?" the presenter asks.

"I made my excuses and left," said the man. R

SOURCE: http://scotlandonsunday.scotsman.com/spectrum/-Body-of-evidence-A.5071047.jp